Terjemahan Lirik Lagu The Boyz - Shake You Down

Lirik Lagu 'Shake You Down' The Boyz

[:Hangul:]

Woo oh Woo oh
I’ll shake you down down oh
Woo oh Woo oh
I’ll shake you down down oh

눈 뜬 Ah yeah
뭔가 다른 Ah yeah
Got me faded Ah yeah
폭주하는
심장을 느껴
Woop Ah ha
숨은 거칠고 Woop
온 세상이 잠든 이 밤

Woo 다 뒤흔들 시간이야
널 소름 돋게 할
감춰왔던 숨은 발톱 드러낸
나를 보게 될 거야

I’m addicted to you
기다려 왔어 봐 느껴 완벽하게
본능대로
방심한 널 물고 흔들게
Hunt you like an animal

Woo oh Woo oh
자비 없이 잔인하게 오늘 난
I’ll shake you down down oh

Woo oh Woo oh
머리부터 발끝까지 오늘 난
I’ll shake you down down oh

Break my cage I’m on a mission
날뛰는 피를 제어하긴 늦었어
풋풋하던 날들 Uh
보다 강한 내 모습에 끌린다면
그것은 Sure thing
No wasting time
I’m on you l l l
like a brutal tiger
Blood in my eye
I’ll be o o one step
one step behind

익숙한 껍질을 털고
새 살을 드러내면
오랜 관념 따위 흔들어버릴
뭔 갈 보게 될 거야

I’m addicted to you
기다려 왔어 봐 느껴 완벽하게
본능대로
방심한 널 물고 흔들게
Hunt you like an animal

Woo oh Woo oh
자비없이 잔인하게 오늘 난
I’ll shake you down down oh

Woo oh Woo oh
머리부터 발끝까지 오늘 난
I’ll shake you down down oh

Down Down Down
새벽은 벌써 어둠을 밀어내
먼 먼 미래
그만큼 더 가까워졌어

Woo oh Woo oh
I’ll shake you down down oh
Woo oh Woo oh
I’ll shake you down down oh
뒤흔들어

I’m addicted to you
기다려 왔어 봐 느껴 완벽하게
본능대로
방심한 널 물고 흔들게
Hunt you like an animal

Woo oh Woo oh
자비없이 잔인하게 오늘 난
I’ll shake you down down oh

Woo oh Woo oh
머리부터 발끝까지 오늘 난
I’ll shake you down down oh

[:Romanization:]

Woo oh Woo oh
I’ll shake you down down oh
Woo oh Woo oh
I’ll shake you down down oh

nun tteun Ah yeah
mwonga dareun Ah yeah
Got me faded Ah yeah
pokjuhaneun
simjangeul neukkyeo
Woop Ah ha
sumeun geochilgo Woop
on sesangi jamdeun i bam

Woo da dwiheundeul siganiya
neol soreum dotge hal
gamchwowassdeon sumeun baltop deureonaen
nareul boge doel geoya

I’m addicted to you
gidaryeo wasseo bwa neukkyeo wanbyeokhage
bonneungdaero
bangsimhan neol mulgo heundeulge
Hunt you like an animal

Woo oh Woo oh
jabi eopsi janinhage oneul nan
I’ll shake you down down oh

Woo oh Woo oh
meoributeo balkkeutkkaji oneul nan
I’ll shake you down down oh

Break my cage I’m on a mission
nalttwineun pireul jeeohagin neujeosseo
puspushadeon naldeul Uh
boda ganghan nae moseube kkeullindamyeon
geugeoseun Sure thing
No wasting time
I’m on you l l l
like a brutal tiger
Blood in my eye
I’ll be o o one step
one step behind

iksukhan kkeopjireul teolgo
sae sareul deureonaemyeon
oraen gwannyeom ttawi heundeureobeoril
mwon gal boge doel geoya

I’m addicted to you
gidaryeo wasseo bwa neukkyeo wanbyeokhage
bonneungdaero
bangsimhan neol mulgo heundeulge
Hunt you like an animal

Woo oh Woo oh
jabieopsi janinhage oneul nan
I’ll shake you down down oh

Woo oh Woo oh
meoributeo balkkeutkkaji oneul nan
I’ll shake you down down oh

Down Down Down
saebyeogeun beolsseo eodumeul mireonae
meon meon mirae
geumankeum deo gakkawojyeosseo

Woo oh Woo oh
I’ll shake you down down oh
Woo oh Woo oh
I’ll shake you down down oh
dwiheundeureo

I’m addicted to you
gidaryeo wasseo bwa neukkyeo wanbyeokhage
bonneungdaero
bangsimhan neol mulgo heundeulge
Hunt you like an animal

Woo oh Woo oh
jabieopsi janinhage oneul nan
I’ll shake you down down oh

Woo oh Woo oh
meoributeo balkkeutkkaji oneul nan
I’ll shake you down down oh


[:Terjemahan Indonesia:]

Woo oh Woo oh
 Saya akan membuat Anda jatuh oh
 Woo oh Woo oh
 Saya akan membuat Anda jatuh oh

 Saya membuka mata saya Ah ya
 Sesuatu yang berbeda, Ah, ya
 Membuatku pudar Ah ya
 Pelarian
 Rasakan hati
 Aduh Ah ha
 Hidden Rough Woop
 Malam ini seluruh dunia tertidur

 Woo, saatnya bergetar
 Akan membuatmu menyeramkan
 Cakar tersembunyi yang terpapar
 Anda akan melihat saya

 Saya kecanduan Anda
 Saya sudah menunggu, merasakannya dengan sempurna
 Menurut naluri
 Aku akan menggigitmu dan mengguncangmu
 Memburu kamu seperti binatang

 Woo oh Woo oh
 Saya kejam tanpa ampun hari ini
 Saya akan membuat Anda jatuh oh

 Woo oh Woo oh
 Hari ini dari ujung kepala sampai ujung kaki
 Saya akan membuat Anda jatuh oh

 Hancurkan sangkar saya, saya sedang dalam misi
 Sudah terlambat untuk mengendalikan darah
 Hari-hari baru
 Jika Anda tertarik pada penampilan saya yang lebih kuat
 Itu hal yang pasti
 Tidak membuang waktu
 Aku sayang padamu l l
 seperti harimau yang brutal
 Darah di mataku
 Aku akan menjadi satu langkah
 satu langkah di belakang

 Buka kulit yang sudah dikenal
 Mengungkap daging baru
 Saya akan mengocoknya untuk waktu yang lama
 Anda akan melihat sesuatu

 Saya kecanduan Anda
 Saya sudah menunggu, merasakannya dengan sempurna
 Menurut naluri
 Aku akan menggigitmu dan mengguncangmu
 Memburu kamu seperti binatang

 Woo oh Woo oh
 Saya kejam tanpa ampun hari ini
 Saya akan membuat Anda jatuh oh

 Woo oh Woo oh
 Hari ini dari ujung kepala sampai ujung kaki
 Saya akan membuat Anda jatuh oh

 Down Down Down
 Fajar sudah mendorong kegelapan
 Masa depan yang jauh
 Semakin dekat

 Woo oh Woo oh
 Saya akan membuat Anda jatuh oh
 Woo oh Woo oh
 Saya akan membuat Anda jatuh oh
 Kocok

 Saya kecanduan Anda
 Saya sudah menunggu, merasakannya dengan sempurna
 Menurut naluri
 Aku akan menggigitmu dan mengguncangmu
 Memburu kamu seperti binatang

 Woo oh Woo oh
 Saya kejam tanpa ampun hari ini
 Saya akan membuat Anda jatuh oh

 Woo oh Woo oh
 Hari ini dari ujung kepala sampai ujung kaki
 Saya akan membuat Anda jatuh oh