Lirik Lagu Chu Hwa Jeong - On My Own dan Terjemahan

Lirik Lagu On My Own - Chu Hwa Jeong


하나만 바라보던 내 맘이
이제는 둘보다 셋이 보여
아니 그보다 더 많은 것들을
바라보고 담아보고 싶어
in my eyes

안녕 두려웠던 날도
안녕 힘들었던 시간도
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

안녕 어제의 내 맘도
안녕 오늘 나의 모습도 baby
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

All on my own
All on my own

어릴 땐 알지 못해 헤맸고
어른이 된 지금도 여전히 헤매지만

조금 달라도 난 괜찮아
조금 특별한 날 바라봐
조금 천천히 날아올라
on my own

안녕 두려웠던 날도
안녕 힘들었던 시간도
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

안녕 어제의 내 맘도
안녕 오늘 나의 모습도 baby
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

내 마음이 시키는 대로 갈래
walk away
will take my way woo

If you have a question on me
If you have a question on me
If you have a question on me
don’t answer that

If you have a question on me
If you have a question on me

If you wanna know
If you wanna know

let’s break the wall

안녕 두려웠던 날도
안녕 힘들었던 시간도
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

안녕 어제의 내 맘도
안녕 오늘 나의 모습도 baby
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

baby in my heart
baby in your heart

늘 그래온 것처럼
늘 지켜온 것처럼
걸어갈래 on my own


[:Romanization:]


hanaman barabodeon nae mami
ijeneun dulboda sesi boyeo
ani geuboda deo manheun geosdeureul
barabogo damabogo sipeo
in my eyes

annyeong duryeowossdeon naldo
annyeong himdeureossdeon sigando
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

annyeong eojeui nae mamdo
annyeong oneul naui moseupdo baby
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

All on my own
All on my own

eoril ttaen alji moshae hemaessgo
eoreuni doen jigeumdo yeojeonhi hemaejiman

jogeum dallado nan gwaenchanha
jogeum teukbyeolhan nal barabwa
jogeum cheoncheonhi naraolla
on my own

annyeong duryeowossdeon naldo
annyeong himdeureossdeon sigando
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

annyeong eojeui nae mamdo
annyeong oneul naui moseupdo baby

I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

nae maeumi sikineun daero gallae
walk away
will take my way woo

If you have a question on me
If you have a question on me
If you have a question on me
don’t answer that

If you have a question on me
If you have a question on me

If you wanna know
If you wanna know

let’s break the wall

annyeong duryeowossdeon naldo
annyeong himdeureossdeon sigando
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

annyeong eojeui nae mamdo
annyeong oneul naui moseupdo baby
I just wanna hold you
baby in my heart
baby I can see the beautiful

baby in my heart
baby in your heart

neul geuraeon geoscheoreom
neul jikyeoon geoscheoreom
georeogallae on my own


[:Terjemahan Bahasa Indonesia:]


Hati Aku yang hanya melihat satu
 Sekarang Aku melihat tiga lebih dari dua
 Tidak lebih dari itu
 Aku ingin melihat dan meletakkan
 di mataku

 Halo, bahkan pada hari yang menakutkan
 Halo, bahkan masa-masa sulit
 Aku hanya ingin memelukmu
 kamu di hatiku
 kamu dan aku bisa melihat yang indah

 Halo hatiku kemarin
 Halo, penampilan Aku hari ini juga Akung
 Aku hanya ingin memelukmu
 kamu di hatiku
 kamu dan aku bisa melihat yang indah

 Semuanya sendiri
 Semuanya sendiri

 Aku tidak tahu kapan Aku masih muda
 Aku masih berkeliaran sekarang

 Aku baik-baik saja walaupun itu sedikit berbeda
 Lihat aku sedikit istimewa
 Terbang agak lambat
 sendiri

 Halo, bahkan pada hari yang menakutkan
 Halo, bahkan masa-masa sulit
 Aku hanya ingin memelukmu
 kamu di hatiku
 kamu dan aku bisa melihat yang indah

 Halo hatiku kemarin
 Halo, penampilan Aku hari ini juga Akung
 Aku hanya ingin memelukmu
 kamu di hatiku
 kamu dan aku bisa melihat yang indah

 Aku ingin pergi seperti yang dikatakan hati Aku
 berjalan pergi
 akan mengambil jalan Aku merayu

 Jika Kamu memiliki pertanyaan tentang Aku
 Jika Kamu memiliki pertanyaan tentang Aku
 Jika Kamu memiliki pertanyaan tentang Aku
 jangan jawab itu

 Jika Kamu memiliki pertanyaan tentang Aku
 Jika Kamu memiliki pertanyaan tentang Aku

 Jika kamu ingin tahu
 Jika kamu ingin tahu

 mari kita hancurkan temboknya

 Halo, bahkan pada hari yang menakutkan
 Halo, bahkan masa-masa sulit
 Aku hanya ingin memelukmu
 kamu di hatiku
 kamu dan aku bisa melihat yang indah

 Halo hatiku kemarin
 Halo, penampilan Aku hari ini juga Akung
 Aku hanya ingin memelukmu
 kamu di hatiku
 kamu dan aku bisa melihat yang indah

 Akung di hatiku
 Akung di hatimu

 Seperti biasa
 Seperti biasa
 Aku ingin berjalan sendiri