Hangul :
이제는 내겐 너무 당연한 듯이
평범한 게 어쩔 수 없이 어색한 듯이
그게 좀 버거워도 나랑 어울려
항상 제자리만 걷다 해가 저물어
싫증 나기도 하지만
Errday 난 집착해
왜 뒤늦은 happy ending도
꽤나 볼만해
조금 지각해도 괜찮아
보다 더 좋은 날에
I’m ready to see you and the light
그늘의 끝은 어딜까
너와 나 어디쯤에 있을까
우린 너무 어리고 여리고
모든 것이 두렵고 서툴러
도망 쳐볼까
아무리 내게 물어보지만
여기서 멈출 수는 없어
다시 일어설 수 있어 Yeah
Into the light
너의 곁에 환한 빛이 될게
힘겨운 그날은 이제 Bye Bye
마지막인 것처럼 춤을 춰
Open your eyes
지금부터 너의 빛이 될게
이젠 날아올라 Fly high
You trust me
Count on me Yeah
내가 너의 한 줄기 빛이 되도록
네가 내 빛이 되어
서로의 빛이 되도록
근데 나보다 네가 훨씬 더
빛을 내도록
가끔 뒤돌아 볼 때
그림자까지 빛을 내도록
그래 이게 영화라면
우린 서로 호흡을 맞춰
Sad ending은 생각도 안 해
그냥 오늘을 살며
전부를 바쳐 크고 작은 NG에도
내 인생 너무 행복해
막이 내릴 때도
방황의 끝은 어딜까
우리가 가는 곳은 어딜까
나는 아직 철없고 부족해
모든 것이 낯설고 먹먹해
정답이 뭘까
질문을 내게 던져보지만
혼자서 찾을 수는 없어
함께라면 할 수 있어 Yeah
Into the light
너의 곁에 환한 빛이 될게
힘겨운 그날은 이제 Bye Bye
마지막인 것처럼 춤을 춰
Open your eyes
지금부터 너의 빛이 될게
이젠 날아올라 Fly high
You trust me
Count on me Yeah
너와 나의 빛이 비췰 때
꿈꿔왔던 날이 열릴 때
Shine on you
Shine on me
한 번뿐인 이 세상에
영원히 너를 비춰줄게
Let me hold your hand
Into the light
너의 곁에 환한 빛이 될게
힘겨운 그날은 이제 Bye Bye
마지막인 것처럼 춤을 춰
Open your eyes
지금부터 너의 빛이 될게
이젠 날아올라 Fly high
You trust me
Count on me Yeah
Into the light
너의 곁에 환한 빛이 될게
힘겨운 그날은 이제 Bye Bye
마지막인 것처럼 춤을 춰
Open your eyes
지금부터 너의 빛이 될게
이젠 날아올라 Fly high
You trust me
Count on me Yeah
Romanji :
Seungwoo : Ijeneun naegen neomu dangyeonhan deusi
pyeongbeomhan ge eojjeol su eopsi eosaekhan deusi
geuge jom beogeowodo narang eoullyeo
hangsang jejariman geotda haega jeomureo
Seungwoo : Silhjeung nagido hajiman
Errday nan jipchakhae
wae dwineujeun happy endingdo
kkwaena bolmanhae
jogeum jigakhaedo gwaenchanha
boda deo joheun nare
I’m ready to see you and the light
Seungsik : Geuneurui kkeuteun eodilkka
neowa na eodijjeume isseulkka
Chan : Urin neomu eorigo yeorigo
modeun geosi duryeopgo seotulleo
Byungchan : Domang chyeobolkka
amuri naege mureobojiman
Chan : Yeogiseo meomchul suneun eopseo
dasi ireoseol su isseo Yeah
Seungsik : Into the light
neoui gyeote hwanhan bicci doelge
himgyeoun geunareun ije Bye Bye
majimagin geoscheoreom chumeul chwo
Sejun : Open your eyes
jigeumbuteo neoui bicci doelge
ijen naraolla Fly high
Subin : You trust me
Count on me Yeah
Hanse : Naega neoui han julgi bicci doedorok
nega nae bicci doeeo
seoroui bicci doedorok
geunde naboda nega hwolssin deo
bicceul naedorok
Gakkeuman dwidora bol ttae
geurimjakkaji bicceul naedorok
geurae ige yeonghwaramyeon
urin seoro hoheubeul majchwo
Sad endingeun saenggakdo an hae
geunyang oneureul salmyeo
jeonbureul bachyeo keugo jageun NGedo
nae insaeng neomu haengbokhae
magi naeril ttaedo
Sejun : Banghwangui kkeuteun eodilkka
uriga ganeun goseun eodilkka
Chan : Naneun ajik cheoleopsgo bujokhae
modeun geosi naccseolgo meokmeokhae
Byungchan : Jeongdabi mwolkka
jilmuneul naege deonjyeobojiman
Chan : Honjaseo chajeul suneun eopseo
hamkkeramyeon hal su isseo Yeah
Seungsik : Into the light
neoui gyeote hwanhan bicci doelge
himgyeoun geunareun ije Bye Bye
majimagin geoscheoreom chumeul chwo
Sejun : Open your eyes
jigeumbuteo neoui bicci doelge
ijen naraolla Fly high
Subin : You trust me
Count on me Yeah
Byungchan : Neowa naui bicci bichwil ttae
Subin : Kkumkkwowassdeon nari yeollil ttae
Sejun : Shine on you
(Chan : Shine on me)
han beonppunin i sesange
Seungsik : Yeongwonhi neoreul bichwojulge
Let me hold your hand
Seungwoo : Into the light
neoui gyeote hwanhan bicci doelge
himgyeoun geunareun ije Bye Bye
majimagin geoscheoreom chumeul chwo
Chan : Open your eyes
jigeumbuteo neoui bicci doelge
ijen naraolla Fly high
Seungsik : You trust me
Count on me Yeah
Seungsik : Into the light
neoui gyeote hwanhan bicci doelge
himgyeoun geunareun ije Bye Bye
majimagin geoscheoreom chumeul chwo
Sejun : Open your eyes
jigeumbuteo neoui bicci doelge
ijen naraolla Fly high
Seungsik : You trust me
Count on me Yeah
English
Now it seems to me too
Normally, it's awkward
Even if it's a bit slow, it matches me.
I always walk in the ground.
I get tired of it
Errday I'm obsessed
Why happy ending
Pretty worth seeing
It's okay if you're a little late.
On a better day than
I'm ready to see you and the light
Where is the end of the shade?
Where are you and me
We are so young and young
Everything is scary and sad
Let's run away.
No matter how much you ask me
I can't stop here
I can stand up again Yeah
Into the light
I'll be a bright light by your side
That hard day is now Bye Bye
Dance as if it was the last time
Open your eyes
I'll be your light from now on
Fly high now
You trust me
Count on me Yeah
So that I may be your one-stemmed light
You are my light.
To be the light of each other
But you are much more than me
To shine
Sometimes when looking back
To light up shadows
Yeah, if it's a movie,
We breathe each other
Sad ending does not even think about it.
Just living today
All the big and small NG
My life is so happy
When the curtain falls
Where is the end of wandering
Where are we going?
I am still lacking in iron.
Everything is strange and freaky.
What is the correct answer?
I ask a question to you
I can not find it by myself.
We can do it together Yeah
Into the light
I'll be a bright light by your side
That hard day is now Bye Bye
Dance as if it was the last time
Open your eyes
I'll be your light from now on
Fly high now
You trust me
Count on me Yeah
When you and my light shine
When the day I dreamed of is opened
Shine on you
Shine on me
Once in this world
I will shine on you forever
Let me hold your hand
Into the light
I'll be a bright light by your side
That hard day is now Bye Bye
Dance as if it was the last time
Open your eyes
I'll be your light from now on
Fly high now
You trust me
Count on me Yeah
Into the light
I'll be a bright light by your side
That hard day is now Bye Bye
Dance as if it was the last time
Open your eyes
I'll be your light from now on
Fly high now
You trust me
Count on me Yeah
Terjemahan lagu Victon - Light dalam bahasa Indonesia
Sekarang menurut saya juga
Biasanya, ini terasa canggung
Bahkan jika itu agak berantakan, bergaul denganku
Saya selalu berjalan di tempat, matahari terbenam
Aku bosan dengan itu
Errday aku terobsesi
Mengapa berakhir bahagia?
Cukup bagus.
Tidak apa-apa jika Anda sedikit terlambat.
Di hari yang lebih baik
Saya siap melihat Anda dan cahaya
Di mana ujung naungan?
Dimana kamu dan aku
Kami sangat muda dan muda
Semuanya menakutkan dan canggung
Ayo kabur.
Tidak peduli berapa banyak kamu bertanya padaku
Saya tidak bisa berhenti di sini.
Aku bisa berdiri lagi. Ya
Ke dalam cahaya
Saya akan menjadi cahaya terang di sebelah Anda.
Hari yang sulit sekarang Sampai jumpa
Menari seperti yang terakhir
Buka matamu
Saya akan menjadi cahaya Anda mulai sekarang
Terbang tinggi sekarang
Kamu mempercayaiku
Andalkan aku
Sehingga aku bisa menjadi cahayamu yang bertangkai satu
Kamu adalah cahayaku.
Untuk menjadi cahaya satu sama lain
Tetapi Anda jauh lebih dari saya
Untuk bersinar
Terkadang melihat ke belakang
Untuk menerangi bayangan
Ya, jika itu sebuah film,
Kami saling bernapas
Akhir yang menyedihkan bahkan tidak memikirkannya.
Jalani saja hari ini
Semua NG besar dan kecil
Hidupku sangat bahagia
Saat gorden jatuh
Di mana akhir dari berkeliaran
Kemana kita pergi?
Saya masih kekurangan zat besi.
Semuanya aneh dan aneh.
Apa jawaban yang benar?
Saya mengajukan pertanyaan kepada Anda
Saya tidak dapat menemukannya sendiri.
Kita bisa melakukannya bersama. Ya
Ke dalam cahaya
Aku akan menjadi cahaya terang di sisimu
Hari yang sulit sekarang Sampai jumpa
Menari seolah-olah itu adalah yang terakhir kalinya
Buka matamu
Aku akan menjadi cahayamu mulai sekarang.
Terbang tinggi sekarang
Kamu mempercayaiku
Andalkan aku
Saat kamu dan cahayaku bersinar
Ketika hari aku bermimpi diadakan
Bersinar padamu
Bersinarlah pada saya
Sekali di dunia ini
Aku akan menyinari kamu selamanya.
Biarkan aku memegang tanganmu
Ke dalam cahaya
Saya akan menjadi cahaya terang di sebelah Anda.
Hari yang sulit sekarang Sampai jumpa
Menari seolah-olah itu adalah yang terakhir kalinya
Buka matamu
Saya akan menjadi cahaya Anda mulai sekarang
Terbang tinggi sekarang
Kamu mempercayaiku
Andalkan aku
Ke dalam cahaya
Aku akan menjadi cahaya terang di sisimu
Hari yang sulit itu sekarang Sampai jumpa
Menari seperti yang terakhir
Buka matamu
Saya akan menjadi cahaya Anda mulai sekarang
Terbang tinggi sekarang
Kamu mempercayaiku
Andalkan aku
