Lirik Waylo (ويلو) - Nada Sikkah (Arab & Terjemahan)

Nada Sikkah - Waylo (ويلو) Lyrics

ويلو ويلو يا سواد ليلو
لو معي يلعب بذيلو

Celakalah dia, sebagaimana gelap dalam malamnya
Jika dia mempermainkanku

ويلو لو تزوغ عينو مره
او غلط غلطه صغيره

Celakalah dia! jika sekali matanya menoleh kiri dan kanan
Atau dia membuat kesalahan kecil

ويلو الله لا يوريه ناري
وكيف انا مجنون غيره

Celakalah dia! aku akan menunjukkan api kepadanya
Dan bagaimana gilanya aku

ويلو توه ما يدري بجنوني
لو توسوس لو ظنونو

Celakalah dia! dia tak tau betapa gilanya aku
Jika ia ragu

ويلو ويلو يا سواد ليلو
لو معي يلعب بذيلو ويلو

Celakalah dia, sebagaimana gelap dalam malamnya
Jika dia mempermainkanku

ويلو لو تزوغ عينو مره
او غلط غلطه صغيره

Celakalah dia! jika sekali matanya menoleh kiri dan kanan
Atau dia membuat kesalahan kecil

ويلو ويلو يا سواد ليلو
لو معي يلعب بذيلو

Celakalah dia, sebagaimana gelap dalam malamnya
Jika dia mempermainkanku

ويلو ويلو يا سواد ليلو

Celakalah dia, sebagaimana gelap dalam malamnya

لو معي يلعب بذيلو

Jika dia mempermainkanku

ويلو لو على قلبي غلبني
او حسب انه قهرني

Celakalah dia! jika dia berpikir bahwa dia memenangkan hatiku
Atau membuatku sedih

ويلو لو اشوفو لغيري يضحك
او احد عالخد باسو

Celakalah dia! jika aku melihatnya tertawa dengan orang lain
Atau seseorang mencium pipinya

ويلو لو يزيد الطين بله
ويحرق اعصابي يتسلى

Celakalah dia! dia akan membuatnya lebih buruk
Dan dia akan membuatku sedih

ويلو هوا عارف ان بايدي
اقلب الدنيا على راسو

Celakalah dia! dia tau bahwa aku bisa
Memutar balikkan dunianya menjadi sedih

ويلو ويلو يا سواد ليلو
لو معي يلعب بذيلو

Celakalah dia, sebagaimana gelap dalam malamnya
Jika dia mempermainkanku

ويلو لو تزوغ عينو مره
او غلط غلطه صغيره

Celakalah dia! jika sekali matanya menoleh kiri dan kanan
Atau dia membuat kesalahan kecil

ويلو ويلو يا سواد ليلو
لو معي يلعب بذيلو

Celakalah dia, sebagaimana gelap dalam malamnya
Jika dia mempermainkanku